When the student he's having an affair with puts on a special outfit, this teacher learns a new meaning to the phrase "teacher's pet".